春日部市内には、中之堀川、会之堀川、安之堀川、古隅田川などの川があります。これらの川は、農繁期以外は、生活排水と雨水だけです。休日には、大量の生活排水で汚れがひどく夏場は悪臭をただよわせています。

これらのうち、中之堀川は中間に春日部温泉の排水のおかげで水量が多い所です、このため年間通して魚が生息、釣り人が絶えることがありません。

しかし、上流の約1キロには汚れのため魚は極端に少ないので釣り人はいません。そこで川クリーン会の佐藤陞と同僚の高橋利男さんは、6月17日から回帰水を20リッター～80リッター　毎日放流続けてきました。

6月19日（金）放流3日目：鯉が大量に登ってきて（鯉は、BOD生物酸素要求度10位でも生息する魚です。）数日間は日中激しく動き回るので川底が見えなくなりました（放流地点まで）放流地から５００メートルくらいのところまでは群をなしていました。

6月25日（木）放流9日目：放流地でメダカ一匹発見！（汚れた水の中で）

6月26日（金）放流10日目：大量のメダカが泳いでいるのを確認した。特に放流地から100メートルほど下流の岸辺に沢山いました。

7月22日（水）放流22日目：川底に生息していた緑藻がほとんど消えていました。また、川底が見えない汚れの部分は200m位になりました。魚の種類は、鯉の他、フナ、メダカ、ドジョウなど様々確認されました。

7月25日（土）放流38日目：緋鯉を2匹発見（メダカや緋鯉は、BODー生物酸素要求度4～5になると生息する小魚です）

8月15日（土）放流58日目：真鴨が3匹やって来て魚を追いかけていました。

8月17日（月）放流60日目：白サギが2羽やって来て魚を追いかけていました。

8月中旬からは雨が少ないので水量が15㎝～20㎝位になっています。これまでなら水量が少なくなると「水源地」から500m～700m位までは川底見えない状態でしたが現在の汚れは30㎝位となっています。　　　　　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　   　　　　　　　　　　　佐藤　陞